Prevod od "mi leze" do Srpski


Kako koristiti "mi leze" u rečenicama:

To pití mi leze do hlavy.
Piæe mi ide pravo u glavu.
Stejně mi leze na nervy, nemůžu jinak, pekelně mě sere.
Ali on je doista vrhunski gnjavator. Vrhunski gnjavator.
To bubnování deště mi leze na nervy.
Bože, muka mi je od ove kiše.
Tenhle Elvis už mi leze krkem.
Ne podnosim èast u slavu Elvisa.
Jsem férovej chlap, ale tohle zatracený vedro mi leze na mozek.
Ja sam miram tip, ali na ovoj prokletoj vruèini poludim.
Levym uchem mi leze velký péro Madonny... a pravym ňákej Toby Jap-- bůhvíco.
Мадонин велики курац ми излази из левог увета... и Тоби јапанац, не знам шта, из десног.
Pořád mi leze do prdele, nosí mi kafe a tak.
Uvijek mi se ulizuje, donosi kavu i sranja.
Nemůžu dělat svojí práci, když mi leze po zádech.
Ne obavljam svoj posao najbolje ako mi je on stalno za petama.
Politický brak mi leze přímo ze zadku.
Veæ mi i na uši izlazi van!
Ta zatracená věc mi leze na nervy.
Ovaj posao mi ide na živce.
Myslím, že jsem strávil večer s někým kdo mi leze na nervy.
Mislio sam provesti veèer s nekime tko mi ide na živce.
To místo mi leze kurva na mozek.
Ovo mesto me siluje u mozak.
Ta malá otrava Vanessa mi leze na nervy.
Reci cu da. - Ta mala provokatorica Vanessa mi je pokidala zadnji živac.
Ten chlap mi leze na nervy.
Taj tip mi je popio živce.
Až moc odpočinku mi leze na nervy.
Toliko o šetnji za opuštanje živaca.
Už mi leze krkem, jak se musím každej den poutat.
Muka mi je više od srebra.
Ne tak, jako mi leze na nervy Seth Green.
Ne kao što mi Seth Green smeta. -Ha?
Já musím přijít na to, co jsem si to přivedla z Frankovy budovy a proč mi leze do snů.
Ja moram da shvatim šta sam dovela kuæi iz Frankove zgrade i zašto je ona u mojim snovima.
Louisi, to šampaňské mi leze do hlavy.
Oh, Louis, šampanjac mi nije udario u glavu.
Taky mi leze na nervy ta melodie.
Takoðe, smuèila mi se ta melodija.
No, tvůj vyslýchací výraz mi leze na nervy.
Pa, vaš upitni izraz se ide na živce.
Čekání na sirény už mi leze krkem.
Dosta mi je èekanja da se zvona oglase.
Ta píseň už mi leze na nervy.
Muka mi je od ove pesme.
Ministr obrany mi leze na nervy.
СецДеф је бити укупном бол у дупе.
Ten kluk mi leze na nervy.
Taj deèko mi kida zadnji živac.
Koothrappaliho konstatování jasných věcí už mi leze na nervy.
Kutrapalijevo ponavljanje oèiglednih èinjenica veæ poèinje da mi ide na živce.
Tvůj hlas mi leze na nervy.
Tvoj glas mi ide na živce.
Už mi leze krkem trčet tady.
Veæ mi je dosadilo sedenje na ovom mestu.
0.61016607284546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?